Practices and coordination between engineers, preventionists and ergonomists during design projects Abstract In ergonomics, “taking into consideration the operators’ actual activities (production and maintenance) and their impacts on efficiency and safety” during design is a central aspect: designing production facilities means designing “work situations” for these operators. However, this indirect approach upstream from prevention is still not very widespread in companies. To offset this deficiency, knowledge about the favourable and unfavourable factors for taking work situations into consideration during design is necessary.From this standpoint, the authors examined the practices of design engineers in a consulting engineering firm and a client, interacting with resources in operations, including plant engineers. They wanted to understand how these engineers take into consideration the real future use of the designed installations and project their impacts on efficiency and safety. The report describes the consideration given to these concerns through those related to the project’s constraints (technical performance, costs and schedules), as well as the determinants of this practice. The main conclusion is that no institutional or organizational requirement obliges engineers to take work situations specifically and rigorously into consideration during design, or prepares them for it. The report is mainly intended for managers, engineers, ergonomists and preventionists. Produced Under this Project Scientific Reports Taking into account work situations in design projects - The practice of designers and operations involved in a joint project between a work provider and a consulting engineering firm Research Report: R-636 Simplified Articles Conception d'installations industrielles - Des ergonomes s'immiscent dans le monde du génie Volume 23, n0 4 Scientific Publications La prise en compte de l’utilisateur en conception : une recherche centrée sur les projets conjoints propriétaire / firme de génie conseilLamonde F., Richard J.-G., Langlois L., Vinet A., Dallaire J.Source : in Premier congrès international sur l'ingénierie des risques industriels / CIRI 2007 (1er : 17-19 décembre, 2007 : Montréal, Canada), 2007Optimiser les situations de travail (efficacité et sécurité) en conception: une recherche sur la pratique des ingénieursLamonde F., Richard J.-G., Langlois L., Vinet A., Dallaire J.Source : Journal international sur l'ingénierie des risques industriels, vol. 1, no 1, 2008, p. 21-23L'ergonomie des situations de travail: une aide à l'activité des concepteurs et des gestionnaires de projetLamonde F., Richard J.-G.Source : in Penser et agir avec l'ergonomie: Congrès annuel de l'ACE-Québec, (40e : 14-17 septembre, 2009 : Québec, Canada), 2009Intégration de l'ergonomie dans les projets de conception: les enjeux liés au rôle des opérationsLamonde F., Richard J.-G.Source : in Penser et agir avec l'ergonomie: Congrès annuel de l'ACE-Québec, (40e : 14-17 septembre, 2009 : Québec, Canada), 2009Une éthique à deux vitesses : dangers et répercussions sur l'identité professionnelleLanglois L.Source : Revue Pyramides, vol. 16, no 2, 2009, p. 33-52, (http://www.cerap.be/IMG/pdf/PY16_-_volume_II.pdf)Organiser la prévention de manière systématique, dans tous les lieux de travail, la redynamiser et prendre en compte les changements du travail et de l'emploiBaril-Gingras G., Montreuil S., Fournier P.-S., Laflamme A.-M., Lamonde F., Bourbonnais R., Malenfant R., Messing K., Trudel L., Dionne C., Laroche E., Bellemare M., Brisson C.Source : Mémoire présenté au Groupe de travail de la CSST sur la révision de la LSST, 2010, 137 p.,(http://www.cgsst.com/stock/fra/2010-03-01_-memoire_lsst_gbg_sm_etcollfinal.pdf) Additional Information Type: Project Number: 0099-4450 Status: Completed Year of completion: 2010 Research Field: OSH and Sustainable Prevention Work Environment Team: Fernande Lamonde (Université Laval)Lyse Langlois (Université Laval)Alain Vinet (Université Laval)Jean-Guy Richard (IRSST)