Practical integration of safety considerations into the design of production-control systems incorporating programmable industrial robots and distributed command systems in the pulp and paper sector, with particular emphasis on modernisation processes Abstract Increasingly, pulp and paper plants are incorporating programmable industrial robots and distributed command systems into their equipment and processes. Although these technologies present new health and safety challenges, there are no Québec standards or guidelines upon which designers can rely to ensure that their control systems are safe. The approach taken in this study is the result of extensive sectoral consultation, exemplified by the creation of an advisory committee before the research protocol was even written. Companies’ participation in the project was ensured by in-depth site visits to 12 companies, group discussions in all regions, and the creation of a technical advisory committee. The project established a solid knowledge base, developed a safer design methodology, and produced training materials and programs which will help designers integrate safety considerations into the new technologies. Produced Under this Project Scientific Reports Integration of safety considerations into the design of production control systems in the paper industry, by developing a training program focused on the transfer of competencies Research Report: R-284 Scientific Publications A maximalist learning environment to produce a significant impact on the professional transformation of engineers in ongoing trainingBenoit R., Tardif J.Source : Proceedings of the International Conference on Engineering Design (ICED 01), August 21-23, 2001, Glasgow, Great-Britain, Institution of Mechanical Engineers, 2001From complex automated production systems to complex skill trainingBenoit R., Tardif J., Doucet P.Source : in Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit (BIA) & International Social Security Association (ISSA, éd. Technical Papers of the 2nd International Conference on Safety of Industrial Automated Systems, November 13-15, 2001, Bonn, GermanySafe motor controls using programmable controllers with fieldbus and intranetBouchard J. P. G., Marcotte Y., Benoit R.Source : in Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit (BIA) & International Social Security Association (ISSA), éd. Technical Papers of the 2nd International Conference on Safety of Industrial Automated Systems, November 13-15, 2001, Bonn, Germany, 20Methods and models for risk management: Industrial applicationDoucet P., Benoit R.Source : in Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit (BIA) & International Social Security Association (ISSA), éd. Technical Papers of the 2nd International Conference on Safety of Industrial Automated Systems, November 13-15, 2001, Bonn, GermanyDeveloping design for safety of automated systems in pulp and paper industriesGauthier F., Benoit R., Doucet P.Source : Proceedings of the International Conference on Engineering Design (ICED 01), August 21-23, 2001, Glasgow, Great-Britain, Institution of Mechanical Engineers, 2001Eolaval-a-Mine Ventilation Planning SoftwareFytas K., Perreault S.Source : in Proceedings of the 30th International Symposium on the Application Computers and Operations Research in the Mineral Industry / APCOM (30th : February 25-27, 2002 : Phoenix, Arizona). (s.l), SME, 2002, p. 413-421Design-for-safety competencies for automated-system design engineers : a case studyGauthier F., Benoit R.Source : International Journal of Engineering Education, Vol. 18, no 3, p. 357-368. Designing for safety, A study of automated installations in Quebec paper millsBenoit R., Gauthier F., Doucet P.Source : Manufacturing Automation, vol. 15, no 3, p. 34-35L'automatisation dans l'industrie des pâtes et papiersBenoit R., Gauthier F., Doucet P.Source : Magazine Électrotechnologies, vol. 2, no 3, p. 6-7Risk Graph : A Simple Tool for Risk Estimation of Dangerous MachineryPaques J.-J., Gauthier F.Source : in 2e Conférence internationale en Sécurité des systèmes industriels automatisés (2e : 13-15 Novembre, 2001 : Bonn, Allemagne), 2001Intégration méthodologique des aspects de sécurité du travail au processus de conception des systèmes automatisés utilisés dans les papetières québécoisesBenoît F., Gauthier F., Doucet P.Source : in Première conférence internationale sur la sécurité des systèmes industriels automatisés (1ère : 5–7 octobre, 1999 : Montréal, Canada), 1999 Conception des systèmes automatisés dans les papetières québécoises : Apport de l’ergonomie dans le travail des ingénieurs-concepteursCollinge C., Gauthier F.Source : in Première conférence internationale sur la sécurité des systèmes industriels automatisés (1ère : 5–7 octobre, 1999 : Montréal, Canada), 1999Privilégier une approche par compétences dans la formation continue des ingénieurs responsables de la conception de systèmes automatisés pour les papetièresTardif J., Benoit R., Gauthier F.Source : in Première conférence internationale sur la sécurité des systèmes industriels automatisés (1ère : 5–7 octobre, 1999 : Montréal, Canada), 1999Quelles compétences pour une conception sécuritaire? Cas de la conception de systèmes automatisés dans les papetièresGauthier F., Benoit R.Source : Congrès de l’Association québécoise pour l’hygiène, la santé et la securité du travail / AQHSST, (21e : 28-30 avril, 1999 : Montréal, Canada), 1999, p. 305-314 Additional Information Type: Project Number: 0094-7250 Status: Completed Year of completion: 2001 Research Field: Mechanical and Physical Risk Prevention Team: René Benoît (IRSST)François Charron (Université de Sherbrooke)Gilles Bouchard (Sandwell)Mark Mileshik (Cowan-Lavallin inc.)Gilles Bouchard (FACCE)François Gauthier (Université du Québec à Trois-Rivières)Marcel Bélanger (Centre de recherche industrielle du Québec)Jacques Tardif (Université de Sherbrooke)Cécile Collinge (IRSST)