Résumé

Les échantillons d'air des travailleurs exposés à des substances chimiques que prélèvent les inspecteurs de la CSST et les intervenants du réseau de la santé au travail sont analysés dans les laboratoires de l'IRSST. L'interprétation des résultats de ces analyses permet de déterminer quelles substances sont présentes à de fortes concentrations et dans quels secteurs d'activité. Ces informations ont été compilées à l'intention des membres du comité de révision des normes du Règlement sur la santé et la sécurité du travail (RSST), de la CSST, du réseau de la santé ainsi que des associations sectorielles paritaires. Cette étude a conduit à la production d'une série de documents qui permettent aux intéressés d'établir des priorités réglementaires, stratégiques et opérationnelles, tout en permettant d'identifier des priorités potentielles de recherche. Elle s'inscrit dans une démarche de veille et d'identification de substances qui méritent de faire l'objet de recherches ou de mesures de contrôle de l'exposition des travailleurs.

Les auteurs ont également produit des bilans de connaissance annuels sur les résultats des analyses de substances chimiques produites à l'IRSST pour les années 2001 à 2005 (numéros de catalogue B-071 à B-075).