Résumé

Ce rapport propose une démarche d’évaluation de la sécurité d’une machine automatisée suivant la procédure de la norme ISO 14121:1999, telle qu’appliquée à une presse à injection de plastique située dans le laboratoire sécurité des outils, machines et procédés industriels de l’IRSST. Les chercheurs ont observé différentes interventions sur deux presses similaires utilisées dans deux usines du secteur de la plasturgie du Québec. Leur compte rendu présente les hypothèses de départ, les données considérées et les limites de l’analyse de risque de la presse à injection ayant fait l’objet de la démarche. Bien que les résultats de cette activité ne puissent pas être directement transposés à une analyse de risque d’une autre presse à injection ou d’un autre type de machine automatisée, ils font néanmoins ressortir plusieurs phénomènes, situations et événements dangereux types associés aux machines industrielles. Le document fait également état de différents principes, fonctions et composants de sécurité intégrés dans les circuits de commande électriques, électroniques programmables et hydrauliques relatifs à la sécurité de la presse qui sont applicables à plusieurs genres de machines industrielles.