Résumé

(Rapport R-582) Le Code de sécurité pour les travaux de construction impose une distance de garde à la tête des excavations pour le dépôt de matériaux et la circulation de machines, laquelle est particulièrement contraignante en milieu urbain. Les chercheurs ont voulu savoir si un tuyau en acier ondulé galvanisé (TTAOG) utilisé comme étançonnement temporaire permettait de réduire cette distance en présence de machinerie et de véhicules lourds. Leur rapport indique que les mesures in situ et en laboratoire ont démontré que la robustesse des TTAOG permet de le faire de façon sécuritaire. Elles ont aussi révélé que la réponse mécanique d’un étançonnement tubulaire est complexe, ce qui soulève des considérations sur l’interaction entre le sol et la structure que les théories classiques ne peuvent pas expliquer. Les auteurs recommandent de poursuivre les recherches sur l’analyse structurale des étançonnements pour mettre au point une méthode de calcul et de dimensionnement de ces effets dynamiques et de cette interaction.

(Rapport R-583) La conception de systèmes d’étançonnement et de blindage qui répondent efficacement aux besoins des municipalités représente un défi majeur et il n’est pas facile, en consultant l’information fournie par le fabricant, de trouver ou d’adapter un système existant en conséquence. Plusieurs facteurs sont en cause : diversité des types de travaux, importance des contraintes opérationnelles et financières, complexité des paramètres propres à chaque cas, etc. Cette étude recense, catalogue et classifie en quatre catégories 26 systèmes préfabriqués offerts sur le marché. Elle présente une description détaillée de chacun, indiquant notamment leurs propriétés géométriques, leurs avantages et les inconvénients. Les chercheurs ont aussi élaboré une grille pour faciliter le choix d’un système d’étançonnement et de blindage qui correspond le mieux aux exigences de l’utilisateur. Les statistiques incluses dans leur rapport donnent un aperçu de l’utilisation de ces systèmes dans diverses villes du Québec.