Résumé

Il y a quelques années, la CSST a produit un Guide de prévention des coups de chaleur basé sur la température de l'air corrigée. Celui-ci permet d'estimer le niveau d'exposition des travailleurs aux ambiances chaudes et propose des mesures de réduction des risques. L'auteur de ce rapport a vérifié la concordance entre la méthode dite de température de l'air corrigée proposée dans le Guide avec l'indice de contrainte thermique WBGT (Wet Bulb and Globe Temperature) traditionnellement utilisé en milieu de travail. Il ressort que lorsque la température de l'air est lue sur le lieu de travail, la température de l'air corrigée obtenue après application des facteurs de correction pour l'humidité et l'ensoleillement s'avère très prudente et surestime même souvent le niveau de contrainte thermique exprimé par la température WBGT mesurée sur le même lieu. Le travail lourd sous condition ombragée fait cependant exception avec 23 % de sous-estimation de l'exposition. L'utilisation du Guide à partir des données de sources météorologiques devrait donc se limiter au travail léger et moyen, croit l'auteur qui formule des recommandations pour améliorer et simplifier la démarche proposée dans le Guide.