Caractérisation du bruit et des vibrations émis par les outils portatifs utilisés dans l'industrie de la réparation automobile Résumé Cette recherche visait à caractériser les émissions de bruit et de vibrations de quatre classes d’outils portatifs utilisés dans les ateliers de réparation automobile du Québec, soit les clés pneumatiques, clés pneumatiques à impact, meuleuses, ponceuses et marteaux pneumatiques. Des observations en milieu de travail ont permis de déterminer des tâches représentatives pour chacun d’eux, puis de les reproduire en laboratoire en tenant compte de l’action de l’outil sur la pièce travaillée. Les résultats des essais, catégorisés selon la fréquence d’utilisation de l’outillage étudié, démontrent qu’en ce qui concerne l’exposition des travailleurs aux vibrations, les ponceuses, meuleuses et clés pneumatiques sont ceux qui en produisent le plus. Dans le cas du bruit, il s’agit des ponceuses, meuleuses et clés pneumatiques. Pour réduire l’exposition, le rapport recommande d’opter pour des outils rotatifs munis d’un silencieux, ainsi que pour des marteaux pneumatiques dotés d’un système antivibratile et de réduire leur utilisation. Par ailleurs, le respect des directives des fabricants peut ralentir l’usure des outils et ainsi contribuer à diminuer les risques qu’ils présentent au chapitre du bruit et des vibrations main-bras. Du même projet Rapports scientifiques Industrie de la réparation automobile - Caractérisation du bruit et des vibrations émis par les outils portatifs Rapport de recherche : R-554 Articles vulgarisés Le travail des mécaniciens et des carrossiers vu sous tous ses angles Vol. 20, N° 1Outils portatifs bruyants et vibrantsL’industrie de la réparation automobile a les solutions en main Vol. 22, N° 2 Publications scientifiques Caractérisation du bruit et des vibrations des outils portatifs de l’industrie de la réparation automobilePierre Marcotte, Oddo R., Boutin J., Hugues NélisseSource : in Premier congrès international sur l'ingénierie des risques industriels / CIRI 2007 (1er : 17-19 décembre, 2007 : Montréal, Canada), 2007Characterization of the noise and vibration produced by portable power tools used in the automobile repair industryPierre Marcotte, Oddo R., Boutin J., Hugues NélisseSource : in Proceedings of the 2nd American Conference on Human Vibration / ACHV, (2nd : June 3-6, 2008 : Chicago, U.S.A.), CD-ROM, 2008Comparing three methods for evaluating impact wrench vibration emissionsMcDowell T. W., Pierre Marcotte, Warren C., Welcom D. E., Dong R. G.Source : Annals of Occupational Hygiene, vol. 53, no 6, 2009, p. 617-626Vibration of portable orbital sanders and its impact on the development of work-related musculoskeletal disorders in the furniture industryGauthier F., Gélinas D., Pierre MarcotteSource : in International Conference on Computers & Industrial Engineering (40th : July 25-28, 2010 : Hyogo, Japan), 2010Prévention des vibrationsPierre MarcotteSource : in Colloque Bruit et vibrations au travail, (2-4 mars, 2011 : Paris, France), 2011, 6 pVibration of portable orbital sanders and its impact on the development of work-related musculoskeletal disorders in the furniture industryGauthier F., Gélinas D., Pierre MarcotteSource : Computers & Industrial Engineering, vol. 62, no 3, 2012, p. 762-769 Informations complémentaires Type : Projet Numéro : 0099-3810 Statut : Terminé Année de fin du projet : 2008 Champ de recherche : Prévention des risques mécaniques et physiques Équipe : Pierre Marcotte (IRSST)Noureddine Atalla (Université de Sherbrooke)Rémy Oddo (Université de Sherbrooke)Hugues Nélisse (IRSST)Jérôme Boutin (IRSST)Paul-Émile Boileau (IRSST)Pierre Drouin (IRSST)Christian Clavet (Université de Sherbrooke)