Simulations des activités de travail reliées au transport de métal chaud pour une meilleure conception des cabines de conduite des véhicules Résumé Comment intervenir, dès la conception, dans l'élaboration de situations de travail qui, tout en répondant à des critères de production, respectent la santé des travailleurs ? Ce document rend compte d'une étude sur l'utilisation de techniques de simulations comme méthodologie d'aide à la transformation de deux postes de conduite de véhicules industriels du secteur de la métallurgie : un pont roulant et un transporteur de creuset.Les transformations souhaitées visaient notamment l'amélioration de la visibilité et la diminution des contraintes musculo-squelettiques. Près de 10 techniques ont été utilisées pour enrichir, tester et évaluer les concepts de cabine proposés, par exemple, les simulations avec maquette grandeur réelle et sur ordinateur. L'analyse a mis en évidence les apports de chacune au processus technique et social de conception. La démarche, réalisée en collaboration avec les concepteurs et les utilisateurs, a permis d'élaborer et de valider les spécifications pour la conception d'une nouvelle cabine de pont roulant et pour le réaménagement de la cabine d'un transporteur de creuset. Du même projet Rapports scientifiques Les simulations centrées sur l'activité au cours de l'accompagnement ergonomique des projets industriels : deux cas de conception de cabines de véhicule dans l'industrie métallurgique Rapport de recherche : R-329 Publications scientifiques Étude de cas : apports et limites de différentes techniques de simulation dans un projet d’amélioration d’un poste de conduite d’un véhicule industrielBeaugrand S., Larue C., Bellemare M., Vezeau S.Source : in Les transformations du travail, enjeux pour l’ergonomie : Actes du congrès conjoint de l’Association canadienne d’ergonomie et de la Société d’ergonomie de langue française / ACE-SELF, (3-5 octobre, 2001 : Montréal, Canada), CD-ROM, vol. 4, 2001, p. 30-34Integration, into a design process, of simulation centered on work activities: case study of two molten metal transportersLarue C., Bellemare M., Beaugrand S.Source : in Proceeding of the International Computer-aided Ergonomics and Safety Conference (CAES), (May 19-21, 1999 : Barcelona, Spain), Mondelo, P.; Mattila, M.; Karwowski, W (eds), 1999, CD-ROMIntégration de l’ergonomie à un projet de conception d’un pont roulant avec cabineBellemare M., Larue C., Perron N.Source : in Congrès de l’Association québécoise pour l’hygiène, la santé et la securité du travail / AQHSST, (21e : 28-30 avril, 1999 : Montréal, Canada), 1999, p. 3-10La simulation d’activités de travail sur logiciel: un outil pour transformer un poste de travailLarue C., Beaugrand S., Bellemare M.Source : Travail et santé, vol. 15, no 3, p. 24-30 Informations complémentaires Type : Projet Numéro : 0098-0450 Statut : Terminé Année de fin du projet : 2003 Champ de recherche : Prévention durable en SST et environnement de travail Équipe : Marie Bellemare (IRSST)Sylvie Montreuil (Université Laval)Christian Larue (IRSST)Sylvie Beaugrand (IRSST)