Des chercheurs ont accompagné pendant 18 mois le personnel d’un atelier mécanique d’une ville lors de l’implantation d’un programme de cadenassage de ses équipements mobiles, en plus d’analyser la littérature, les rapports d’enquête d’accidents et les pratiques actuelles du secteur municipal en cette matière. Les principales problématiques ont ainsi pu être établies.

Parmi les constats, les chercheurs estiment que le fait de conserver en lieu sûr la clé de contact d’un équipement n’équivaut pas à le cadenasser ou à maîtriser ses énergies. Ils proposent une approche par équipement, une bonification des manuels d’instruction, une intégration par les fabricants de coupe-batteries cadenassables sur les équipements mobiles ainsi qu’une formation appropriée pour les opérateurs et les concepteurs. Les chercheurs discutent également l’utilisation de méthodes alternatives au cadenassage qui peuvent répondre aux besoins dans certaines circonstances.