Ce rapport s’intéresse aux moyens placés le plus haut dans la hiérarchie de réduction du risque pour les interventions en espace clos, c’est-à-dire aux moyens pour éliminer ou réduire les risques à la source ainsi qu'aux mesures de protection collective.

Le contenu de ce rapport offre des propositions claires aux milieux, tout comme au législateur, pour le contexte spécifique du travail en espace clos.