en-USfr-CA

  IRSST - Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail

substance

Services de laboratoires   >   Services d'analyses et d’essais   >   Contaminants de l'air : Fiches des substances   >   substance
juillet 27, 2024

Selon le Décret 280-2024 publié le 28 février 2024 dans la Gazette officielle du Québec, la modification de l’annexe 1 du Règlement sur la santé et la sécurité du travail (RSST, RLRQ, c. S-2.1, r. 13) entrera en vigueur le 14 mars 2024. Ces changements réglementaires n’ont pas encore été intégrés aux présentes fiches des substances du Guide d'échantillonnage des contaminants de l'air en milieu de travail. Une mise à jour est en cours et sera disponible dans les meilleurs délais. Par conséquent, l'information contenue dans les fiches des substances modifiées ou ajoutées dans le Décret 280-2024 est partiellement inexacte ou incomplète. Consulter l’infoLABO pour plus de détail. Aussi, veuillez contacter notre service à la clientèle [email protected] afin d'avoir toute l'information complémentaire.

Aluminium et ses composés (Fumées de soudage)(Pr)

Nom anglais dans le règlement (si applicable) : Aluminum and its compounds (Welding fumes)(Pr)
CAS : 7429-90-5

Normes d'exposition du RSST

Valeurs d'exposition admissibles
ppm mg/m3 f/cc Notes
VEMP - 5 - Pr
VECD - - - -
Valeur plafond - - - -
Asphyxiant simple Percutané
Exposition minimum Sensibilisant
Usage Prohibé Recirculation prohibée
Cancérogénicité

Ajustement de la VEMP en fonction d'horaires non conventionnels

1C : Aucun ajustement

CNESST - Service du répertoire toxicologique

Consulter la fiche REPTOX : Aluminium et ses composés (Fumées de soudage)(Pr)

Analyse :

Aluminium (poussière respirable) (exprimé en Al)

Méthode : IRSST - 362

Protocole d'échantillonnage

Dispositif :
Matériel requis :
#IRSSTDescription
913 Filtre ECM 37mm, prépesé, 0,8µm

Paramètres :
Débit : 1,7 (Nylon) L/min
Volume VEMP : 480 L
Volume VECD : -
Remarques : Un cyclone est requis pour l'échantillonnage. Les oxydes d'aluminium formés lors du soudage ne sont pas mis en solution avec la procédure actuelle de digestion. Veuillez consulter l'information diffusée dans l'infoLABO 2018-11 à propos des limitations liées à la mesure gravimétrique obtenue par l'utilisation de ces cassettes. Un prélèvement par frottis de surface est disponible. Pour plus d'informations, communiquer avec le SAC-Labo.

Principe : Spectrométrie de masse à plasma d'argon induit (ICP-MS)
Incertitude analytique en % (CVa) : 2,1
Valeur minimum rapportée : 10 µg
Remarques : La méthode analyse l'élément chimique dans l'échantillon sans différencier sa forme chimique. Les résultats d'analyse sont exprimés en aluminium fraction respirable.

IRSST, Détermination de métaux dans l'air des lieux de travail par spectrométrie de masse avec plasma à couplage inductif (ICP-MS), Méthodes analytiques, / MA-362-fr, Montréal, IRSST, 2010, 17 pages.

Aluminium (poussière respirable) (exprimé en Al)

Méthode : IRSST - 362

Protocole d'échantillonnage

Dispositif :
Matériel requis :
#IRSSTDescription
916 Filtre ECM 25mm, prépesé, 0,8µm

Paramètres :
Débit : 1,7 (Nylon) L/min
Volume VEMP : 480 L
Volume VECD : -
Remarques : Un cyclone est requis pour l'échantillonnage. Les oxydes d'aluminium formés lors du soudage ne sont pas mis en solution avec la procédure actuelle de digestion. Veuillez consulter l'information diffusée dans l'infoLABO 2018-11 à propos des limitations liées à la mesure gravimétrique obtenue par l'utilisation de ces cassettes. Un prélèvement par frottis de surface est disponible. Pour plus d'informations, communiquer avec le SAC-Labo.

Principe : Spectrométrie de masse à plasma d'argon induit (ICP-MS)
Incertitude analytique en % (CVa) : 2,1
Valeur minimum rapportée : 10 µg
Remarques : La méthode analyse l'élément chimique dans l'échantillon sans différencier sa forme chimique. Les résultats d'analyse sont exprimés en aluminium fraction respirable.

IRSST, Détermination de métaux dans l'air des lieux de travail par spectrométrie de masse avec plasma à couplage inductif (ICP-MS), Méthodes analytiques, / MA-362-fr, Montréal, IRSST, 2010, 17 pages.

Aluminium (poussière respirable) (Exprimé en Al)

Méthode : IRSST - 394

Protocole d'échantillonnage

Dispositif :
Matériel requis :
#IRSSTDescription
990 Filtre ECM Solu-Sert 25mm

Paramètres :
Débit : 1,7 (Nylon) L/min
Volume VEMP : 480 L
Volume VECD : -
Remarques : Un cyclone est requis pour l'échantillonnage. Les oxydes d'aluminium formés lors du soudage ne sont pas mis en solution avec la procédure actuelle de digestion. Un prélèvement par frottis de surface est disponible. Pour plus d'informations, communiquer avec le SAC-Labo.

Principe : Spectrométrie de masse à plasma d'argon induit (ICP-MS)
Incertitude analytique en % (CVa) : 3,2
Valeur minimum rapportée : 5 µg
Remarques : La méthode analyse l'élément chimique dans l'échantillon sans différencier sa forme chimique. Les résultats d'analyse sont exprimés en aluminium fraction respirable.

IRSST. Détermination de la concentration des métaux dans l’air par ICP-MS – Prélèvement effectué sur filtre encapsulé digérable Solu Sert.

Aluminium (poussière respirable) (Exprimé en Al)

Méthode : IRSST - 394

Protocole d'échantillonnage

Dispositif :
Matériel requis :
#IRSSTDescription
992 Filtre ECM Solu-Sert 37mm

Paramètres :
Débit : 1,7 (Nylon) L/min
Volume VEMP : 480 L
Volume VECD : -
Remarques : Un cyclone est requis pour l'échantillonnage. Les oxydes d'aluminium formés lors du soudage ne sont pas mis en solution avec la procédure actuelle de digestion. Un prélèvement par frottis de surface est disponible. Pour plus d'informations, communiquer avec le SAC-Labo.

Principe : Spectrométrie de masse à plasma d'argon induit (ICP-MS)
Incertitude analytique en % (CVa) : 3,2
Valeur minimum rapportée : 5 µg
Remarques : La méthode analyse l'élément chimique dans l'échantillon sans différencier sa forme chimique. Les résultats d'analyse sont exprimés en aluminium fraction respirable.

IRSST. Détermination de la concentration des métaux dans l’air par ICP-MS – Prélèvement effectué sur filtre encapsulé digérable Solu Sert.

Aluminium (poussière respirable) (exprimé en Al)

Méthode : IRSST - 362

Protocole d'échantillonnage

Dispositif : 941 Impacteur respirable (PPI) ECM 37 mm, prépesé, 0,8 µm
Paramètres :
Débit : 2 L/min
Volume VEMP : 480 L
Volume VECD : -
Remarques : Les oxydes d'aluminium formés lors du soudage ne sont pas mis en solution avec la procédure actuelle de digestion. Veuillez noter que l'utilisation de filtres ECM dans ces cassettes induit une variation plus importante au niveau de l'analyse gravimétrique. Un prélèvement par frottis de surface est disponible. Pour plus d'informations, communiquer avec le SAC-Labo.

Principe : Spectrométrie de masse à plasma d'argon induit (ICP-MS)
Incertitude analytique en % (CVa) : 2,1
Valeur minimum rapportée : 10 µg
Remarques : La méthode analyse l'élément chimique dans l'échantillon sans différencier sa forme chimique. Les résultats d'analyse sont exprimés en aluminium fraction respirable.

IRSST, Détermination de métaux dans l'air des lieux de travail par spectrométrie de masse avec plasma à couplage inductif (ICP-MS), Méthodes analytiques, / MA-362-fr, Montréal, IRSST, 2010, 17 pages.
Suite à la révision de l’Annexe 1 du Règlement sur la santé et la sécurité de travail (RSST), chapitre S-2.1, r. 13 de la Loi sur la santé et la sécurité du travail, entrée en vigueur le 26 mars 2020, les valeurs de VEMP, VECD et valeur plafond pour certaines substances sont dorénavant exprimées en ppm. Pour ces substances, à titre informatif, l’IRSST a effectué le calcul de conversion pour exprimées ces valeurs de VEMP, VECD et valeur plafond en mg/m3, ce qui apparaît ainsi dans son Guide d'échantillonnage des contaminants de l'air en milieu de travail et les fiches de substances associées. Toutefois, il est impératif de se référer aux valeurs exprimées dans le RSST puisque ce sont celles qui font force de loi.